¹ÌÁÖ ÇÑÁ¤ÇùÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ÇØ¾ßÇÒ ÀϵéÀ» ¸ð»öÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÎÁ¤ÀûÀÎ Çö½ÇÀÇ °í¹ß°ú ºñÆòµµ °Ç¼³ÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ º¸¸é ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÓ¿¡ Ʋ¸²ÀÌ ¾ø°ÚÁö¸¸ Á»´õ ³ª¾Æ°¡¼ Çö½ÇÀÇ »çŸ¦ ±×´ë·Î ³ëÃâÇÔ¿¡¼ ºñ¾àÇÏ¿© º¸´Ù ³ªÀº Àå·¡¸¦ À§Çؼ ´ë¾ÈÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» ´À³¢Áö ¾ÊÀ»¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¸ñÀûÀº ¸ñȸÀÚ¿Í ¸Í½ÅµµµéÀÇ ºÎȳúµ¿À¸·Î ºÒÀÇ¿Í ºñ¸®¿Í ȾÆ÷¿Í ºÎÆÐ·Î ÀÎÇÏ¿© ½ÅÀÓÀ» ÀÒ°í ºñ³ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ±³È¸»óÀ» ¾î¶»°Ô Á¤È ½ÃŰ°í °³ÇõÇÏ¿© °Ç°ÇÏ°íµµ ¹ÏÀ»¼ö ÀÖ´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ ±³È¸»óÀ¸·Î ¹Ù²Ü¼ö Àִ°¡ ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀÌ ¸Ó¸®°¡ µÇ½Ã°í »ç¶û°ú Á¤ÀÇ·Î ¼¼¿öÁø ±³È¸·Î¼ ½Å·É°ú Áø¸®·Î ¿¹¹è¸¦ º¸¸ç ±³È¸´çÀ» ¹þ¾î³ª¼ ÀÏ»ó »ýȰ¿¡¼µµ ºû°ú ¼Ò±ÝÀÇ »îÀ» ÅëÇÏ¿© ÁøÁ¤ÇÑ »ì¾ÆÀÖ´Â ¿¹¹è¸¦ ³¯¸¶´Ù µå¸±¼ö ÀÖ´Â ÂüºûµÇ½Å ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÀÚ³à·Î, Á¦ÀÚ·Î ºûÀÇ Àڳడ µÇ¾î¾ß ÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿À·ÎÁö ¸ñȸÀÚµéÀº ÃʽÉÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¼ ¸ÕÀú ±³È¸¸¦ ¸»¾¸À¸·Î ±âµµ·Î ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼¼¿ö³ª°¡¾ß ÇÒ ¸ñȸÀÚµéÀÇ ÁÂÇ¥¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ±ú´Ý°í Ãæ½ÇÇÑ Ã»Áö±â·Î½á ¸ÃÀº¹Ù Ã¥ÀÓ°ú ÀÓ¹«¸¦ ¿Ï¼öÇÏ¿©¾ß ÇÒ°ÍÀ̸ç ÁÖ¾îÁø ±ÇÀ§¸¦ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ±×¸®°í ÀûÀýÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
½ÅÀڵ鵵 ¸ÕÀú ¸»¾¸À¸·Î ¹«ÀåÇÏ¿© ±ú¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÏ¸ç ¿Ã¹Ù¸£Áö ¸øÇÑ ¸ñȸÀÚµéÀ» ±Ç¸éÇÏ°í ±×µéÀÇ ºÒÀÇ¿Í È¾Æ÷¸¦ °¨½Î´Â °Í¸¸ÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ±ú´Ý°í ħ¹¬´ë½Å °Ç¼³ÀûÀÎ ºñÆòÀ¸·Î °ç±æ·Î °¡Áö ¸øÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖ¾î¾ß ÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸® ¸ðµÎ´Â °°Àº ¹è¸¦ ź µ¿ÁöµéÀÌ¿ä ÇÑÆÀ ¸â¹öÀÌÁö °áÄÚ ÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» Ç×»ó ¿°µÎ¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸ÃÀº¹Ù Á÷Ã¥ÀÌ ´Ù¸¦»Ó ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ¸ñȸÀÚ³ª Æò½ÅµµµéÀÌ °°Àº µ¿¿ªÀڷμ ¼öÆòÀûÀÎ °ü°è¿¡¼ ÁÖ´ÔÀÇ ÀϲÛÀ¸·Î¼¼·Î Á¸ÁßÇϰí ÇùÁ¶ÇÒ¶§ ±³È¸¿¡¼ ÀϾ´Â ¸¹Àº °¥µî°ú ºÐ¶õÀ» ÇÇÇÒ¼ö°¡ Àִ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
±³¸¸°ú ³ôÀÓÀ» ¹ÞÀ»·Á°í ÇÏ´Â ´ë½Å °â¼Õ°ú ¿ÂÀ¯¿Í ¼¶±èÀÇ ÀÚ¼¼·Î ±³È¸¾È°ú ¹Û¿¡¼ ºÀ»çÇÒ¶§ ±³È¸´Â ¹Ù¸¥ ±æ·Î °¥¼öÀÖÀ¸¸ç º¹À½¿¡ ÇÕ´çÇÑ »îÀ» ÅëÇÏ¿© ±³È¸ÀÇ º»ºÐÀ» Áöų¼ö Àִ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
±³È¸ÀÇ °¥µî°ú ºÐ¶õÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ¸ñȸÀÚµéÀÌ ±³È¸¸¦ À§ÇÑ´ä½Ã°í ÀÚ½ÅÀÇ À¯ÀÍÀ» Ãß±¸ÇÔ¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁ³À½¿¡µµ ÀÚ½ÅÀ» ¹æ¾îÇϸç À߸øÀ» ´µ¿ìÄ¡´Â ´ë½Å Á¤´çÈÇÏ¸é¼ »ç½ÇÀ» ¹àÈù »ó´ë¹æÀ» À½ÇØÇÏ°íµµ »ç°úÇÒÁÙ ¸ð¸£´Â ÀÚ¼¼°¡ ¹®Á¦ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì¿¡ ¹ý¿¡ È£¼ÒÇØ¼ ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ Áß°£ ¿ªÈ°À» Çϰí ÀÖ´Â º¯È£ÀεéÀÌ ¹ýÀÇ Çã¿ëÇÏ´Â Å׵θ®¾È¿¡¼ ¹æ¾î¸ÁÀ» Æì±â¶§¹®¿¡ ¿ì¸®°¡ »ó½ÄÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â ÆÇÁ¤ÀÌ ³ªÁö ¾ÊÀºÃ¼·Î ¹®Á¦ÇذáÀÌ µÇÁö¾Ê°í ¿À¸®¹«Áß¿¡ ºüÁ® ¹ö¸®°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¹ýÀ¸·Îµµ ÆÇ°áÁö¿ï¼ö ¾ø´Â ¹®Á¦¸¦ ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀϱî? ¾ç½ÉÀÌ ÀÌ¹Ì ÈÀÎ ¸ÂÀºÀڵ鿡°Ô ¾ç½ÉÀûÀÎ ÇØ´äÀ» ±â´ëÇÒ¼ö°¡ ¾ø°í ÀμºÀÌ ¼¼»óÀûÀÎ ¼ú¼ö¿Í Àܲҿ¡ ¹Ð·Á¼ ¼º¼÷µÇ°íµµ °í¸ÅÇÑ ÀΰÝÀûÀÎ ÀÚ¼¼¸¦ ±â´ëÇÒ¼öµµ ¾ø´Â ¸Å¿ì Àý¸ÁÀûÀÎ »óȲ¿¡¼ ¾î¶»°Ô ¹®Á¦¸¦ Ç®¾î¾ßÇÒÁö ¸ô¶ó¼ ÇØ¸Þ°í ÀÖÀ»¶§ À¯ÀÏÇÑ Èñ¸ÁÀÌ ÀÖ´Ù¸é °Å·èÇϽŠÇϳª´Ô ±×¸®°í ÁöÇýÀÇ Çϳª´ÔÀÌ Áø¸®ÀÇ ¿µÀ̽мº·É´ÔÀ» ÅëÇÏ¿© °¥±æÀ» ÀεµÇÏ¿© ÁֽǰÍÀ» ¹Ï°í ±×ºÐ¸¸À» ÀÇÁöÇϰí Àγ»·Î ¾Ó¸ÁÇÏ°í ¶§¸¦ ±â´Ù¸®´Â °ÍÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±â´Ù¸®´Â µ¿¾È¿¡ ¿ì¸®µéÀÌ ÇØ¾ßÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¸¶±Í »ç´ÜÀÇ ±ËÈá¿¡ À¯È¤µÇ¾î °ÅÁþ°ú ÇãÀ§·Î ºÒÀǸ¦ ÇàÇÏ´Â ÀÚµéÀ» ¸»¾¸°ú ±âµµ¿Í ¹ÏÀ½°ú Áø¸®·Î Àü½Å ¹«ÀåÇÏ¿© ¿µÀûÀ¸·Î ½Î¿ö ½Â¸®ÇÒ¼ö ÀÖµµ·Ï ²ÙÁØÈ÷ ÁغñÇØ¾ß ÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
9:3 ³» ¿ø¼öµéÀÌ ¹°·¯°¥ ¶§¿¡ ÁÖÀÇ ¾Õ¿¡¼ ³Ñ¾îÁ® ¸ÁÇÔÀÌ´ÏÀÌ´Ù
9:3 When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.
9:4 ÁÖ²²¼ ³ªÀÇ ÀÇ¿Í ¼Û»ç¸¦ º¯È£ÇϼÌÀ¸¸ç º¸Á¿¡ ¾ÉÀ¸»ç ÀÇ·Ó°Ô ½ÉÆÇÇϼ̳ªÀÌ´Ù
9:4 For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right.
9:5 ¿¹æÀ» Ã¥ÇÏ½Ã°í ¾ÇÀÎÀ» ¸êÇϽøç ÀúÈñ À̸§À» ¿µ¿µÈ÷ µµ¸»Çϼ̳ªÀÌ´Ù
9:5 Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.
°á±¹Àº ½ÃÆí ±âÀÚ´Â ÁÖ²²¼ ¿ì¸®ÀÇ ÀÇ·Î¿î °Í°ú ÁÖ´Ô¾Õ¿¡ ±×¸®°í ÆÇ´ÜÇÒ ±Ç¼¼°¡ ÀÖ´Â ÀÚ¿¡°Ô È£¼ÒÇßÀ»¶§¿¡ ÁÖ´Ô²²¼ ¿ì¸®¸¦ À§Çؼ º¯È£ÇÏ¿© ÁÖ¼ÌÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ÆÇ°áÀ» ³»¸±¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸®¿¡ ¾É¾Æ¼ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ½ÉÆÇ ±îÁöµµ ÇØÁÖ¼Ì´Ù°í °í¹éÇß½À´Ï´Ù.
À̿Ͱ°ÀÌ ±³È¸¸¦ Á¤ÈÇÏ°í °³ÇõÀ» ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÇàÇßÀ»¶§ ÁÖ´Ô²²¼ º¯È£¿Í ½ÉÆÇ±îÁö ¸Ã¾Æ¼ ÇØÁֽðڴٴ ¾à¼ÓÀ» ºÙµé°í ±âµµÇÏ¸é¼ ÁÖ´ÔÀÇ ÀǷοì½Å ÆÇ°áÀ» ¾Ó¸ÁÇØ¾ß ÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
Áö±ÝÀº ¹ÌÁÖ ÇÑÁ¤ÇùÀÌ ¹Ì¾àÇÒÁö¶óµµ ÁÖ´ÔÀÌ ÇÔ²²ÇÏ½Ã¸é °á±¹Àº â´ëÇÏ°Ô µÉ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ Á¤È ¿îµ¿ÀÌ ÁÖ´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸®´Â ±æÀÌ¿ä ÀÌ¿ôÀ» µ½´Â ±æÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾ÕÀ¸·Î ¹ÌÁÖ ÇÑÁ¤ÇùÀÌ ¶§¸¦ µû¶ó¼ ²ÙÁØÈ÷ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ¿î¿µÇÏ¸é¼ Çö½ÇÀÇ »çÁ¤À» ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ °³ÇõÇϰí Á¤ÈÇØ¾ßÇÒ Á¡µéÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í »çȸ Á¤¼¹ý¿¡ È£¼ÒÇÏ¿© ¿©·ÐÈ ½ÃÄѼ ºÒÀÇ¿Í È¾Æ÷¸¦ ÀÚÇàÇÏ´Â ÀÚµéÀ» õÇÏ¿¡ ¾Ë¸®¸ç °¢Á¾ÀÇ °³Çõ Áýȸ¸¦ ÈÄ¿øÇÏ°í ¶ÇÇÑ ÁÖÃÖÇÏ¿©¼ °³ÇõÀ» ÁÖâÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ »ý°¢À» ¸ðÀ¸°í ½Çõ ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿À·§µ¿¾È ¾Î°í ÀÖ´Â Áߺ´À» ÇϷ縸¿¡´Â °íÄ¥¼ö´Â ¾ø°ÚÁö¸¸ õõÈ÷ ±×·¯³ª È®½ÇÇÏ°Ô Ä¡À¯ÇÏ¿© °Ç°À» ȸº¹ ½Ãų¼öÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌÀÏÀ» À§ÇÏ¿© ¸ÕÀú ÁÖ´Ô²² ÁöÇý¸¦ ±¸ÇÏ°í ¶ÇÇÑ ¸ÕÀú ±ú´ÞÀº ¼±°¢ÀÚµéÀÇ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.